因硬體受限 三星Galaxy S2將不會收到Android 4.1更新

蘇豪

消息一則，未能確定是真是假，轉給大家一看。
" s, X% w& D+ v: H+ L% @5 r: j7 E
8 o+ B0 A! i6 c& K; H原文網址:
  q7 ^  H9 D1 M" n  G) K8 `9 N# g- `http://cn.ibtimes.com/articles/1 ... due-to-hardware.htm

3 r) ?4 @# i2 D. u6 S! w$ }6 b
# \+ p1 B8 Y4 k! M6 g因受某些硬體限制阻擋，三星Galaxy S2這款廣受歡迎的手機將無法收到代號為果凍豆（JellyBean）的Android 4.1更新。
& m- F- Y2 |% P  h' v
: `: p* }6 a+ P0 c# B$ ^4 X儘管其繼任者Galaxy S3鐵定會收到這項更新，但Galaxy S2由於缺少一些讓該作業系統順利有效運在該智慧手機上的元件而無緣這項更新。
# @( p6 I5 V9 ]! ?9 K- `
這些受限的硬體包括較低的螢幕解析度，大多數的S2設備為800×480解析度，但事實上它採用的是雙核處理器，而JellyBean首先選用四核晶片。

另一個阻擋S2接收到Android系統更新的方面是該手機無法同時順利運行JellyBean和TouchWiz。
" o/ p8 ~0 B( M1 x( O
Galaxy S I9000也遇到了類似的情況。去年底霜淇淋三明治ICS(Android 4.0)發佈時，三星宣佈這款智慧手機由於硬體受限以及已運行的其他軟體不相容ICS系統而無法升級。

* N1 t, A! }! Z( _" l; v) W三星預計將宣佈可更新至JellyBean Andriod 4.1更新列表的其餘設備的名單。現在可以確保的設備只有三星Galaxy S3和Galaxy Nexus。

8 J8 h" `7 K; l7 \7 s3 Z1 ^似乎三星將與穀歌一起正試圖淘汰舊版的智慧手機，通過創建只能在最新硬體上工作的軟體來迎接新機型。

4 l" H; U* |# M" o7 ~像S2這種水準的智慧手機現今仍能有所表現，除了軟體的改變或是為了追求高清顯示幕，幾乎沒有人們要升級該設備的理由。

2 a5 M7 r- D8 `0 @谷歌在上周Google I/O 2012大會的主題演講中發佈了Android 4.1 JellyBean軟體。
% e8 p) {' C, D* X, f7 Y: K9 o7 p
3 I6 _9 ]7 H( |1 m' D這款軟體的更新定於本月晚些時候推出。